internal organs; viscera; intestines
at first; in the beginning; originally
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
reset; fresh start; new beginning
pretty; charming; lovely; adorable
the very image of health itself; picture of health
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
to get thin; to taper off
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
to tower over the surroundings
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
having done that; if that is done; if it is done in that way
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
to fall ill; to be taken ill
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
(how) many times; (how) often
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
saucer; person (group, institution, etc.) to take over a position or matter; receptacle (e.g. of funds); receiver
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
to play a central role; to take a leading part
dramatization (e.g. of a novel); dramatisation; adaptation; dramatization; embellishment; exaggeration
indiscrete; imprudent; unscrupulous
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
prince; subordinate Kumano shrine
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
birth; creation; formation
birds of a feather flock together
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
(and) many others; extras (in a film)
half asleep and half awake; trance; dream and reality
two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
desire for revenge; vengeful thought