mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
library; book collection; paperback book
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
therefore; consequently; accordingly; for that reason
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
in turns; in series; in number order; by rotation
if so; in that case; in that situation
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
although I say; although one might say; although called
soundly (sleeping); fast (asleep)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
failure; mistake; blunder
discouragement; despondency; dejection; disappointment
advance; moving forward; progress
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
reindeer (Rangifer tarandus)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
dumbfounded; in mute amazement
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
thinnish; somewhat narrow
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
anything and everything; just about everything
phantom; vision; illusion; extremely rare item
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
source; origin; cause; beginning; genesis
meteor swarm; meteor shower
slowly and quietly; smoothly
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to apologize; to apologise
to stray from; to get lost
while; during (the time when)
scribbling; doodling; graffiti
angry voice; one's voice when shouting with anger
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish