to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
regular holiday; fixed day off; regular closing day
World Hearing Day (March 3)
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
hum (of a TV, radio, etc.)
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
attendance (at school); going to school
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
pose; pose; posturing; pause; rest
that night; that evening; over the course of the evening
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
forcibly; by force; against one's will
to push someone (towards); to encourage someone
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
none of your business; not your concern
that is to say; so that means
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to lament; to grieve; to regret; to deplore
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to hang one's head; to droop one's head
eloquence; fluency (of speech)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
to hang one's head; to droop one's head
awkward; uncomfortable; embarrassing