another time; some other time
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
meanwhile; in the meantime
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; relationship; relation; (good, bad, etc.) terms
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
(home) tutor; private tutor; private teacher
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
all talk; glib; insincere; empty; specious
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to make a vow; to take an oath
to kneel down on one knee; to genuflect
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
both; together; jointly; simultaneously
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
exposed; scanty; bare; public; open
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to take all things together; to include everything; to take account of everything