inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
older sister; elder sister
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
such; this sort of; like this
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
as a matter of fact; to tell the truth
sense; sensation; feeling; intuition
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
eat shit!; fuck off!; fuck you!
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
special someone; special person; precious one; significant other
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
together; jointly; at the same time; with; both
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
association; socializing; socialising; fellowship
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
genius; prodigy; natural gift
to be born (with); to be born (to be); to be destined
room; chamber; apartment; flat; stable
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to change (one's clothes)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
door; gate; opening; title page
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
opportunely; conveniently; at the right time
(Japanese) feature phone (as opposed to a smartphone); mobile phone designed for the Japanese market (with specialized features only available in Japan)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
doorknob; door knob; door handle
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
to turn a somersault; to turn over (topsy-turvy); to turn head over heels