uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
reservation; putting on hold; deferment; withholding
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
by all rights; properly speaking; legally speaking
means; way; method; measure
advice; counsel; suggestion; tip; hint
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to abandon; to throw away; to discard; to forsake
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
permission; approval; authorization; license
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to telephone; to make a phone call
infection; contagion; becoming infected; being infected (e.g. with harmful ideas); being influenced (by)
(carrying) close to one's person; next to the skin
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
to become better; to improve
growth period; growing season
different person; another person; someone else; changed man
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
less than ...; smaller ...
pure; true; genuine; unmixed
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
matter causing distress; something causing worry
have a pain in one's chest
to pretend; to act (as if)
just because; even if; even though
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
to begin to walk; to set out
to take over; to obtain by transfer; to inherit; to buy; to purchase
to keep to oneself; to keep secret
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)