manner of speaking; mode of expression; way of saying something
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
old maid (game); living without one's mother-in-law
to accomplish; to fulfill; to carry out
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
gambling; competition; game (of chance)
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
understanding completely; understanding all there is to know
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
how many years; how long; what year
personal; individual; private
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; card game similar to President
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
sounds good; sure thing; no problem
disparity of wealth; wealth inequality; social inequality
one-sided; unilateral; arbitrary
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help; disservice
very high; high up; aloft; only; merely; just
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
daihinmin; daifugō; card game similar to President
in hand; on hand; on one; handheld
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
obvious (e.g. of a lie); transparent
are you serious?; is that for real?
desperately; for one's dear life
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
approval; agreement; support; favour; favor
playfulness; mischivousness; naughtiness
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
democracy; popular sovereignty; Democratic Party of Japan (1998-2016)
violence by weight of numbers; tyranny of the majority
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
leaving behind; desertion; abandonment