closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
to focus on; to bring into focus
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
to feel hot; to flush; to burn
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
group; body; party; company; troupe; gang
poor; low-grade; load; pack; packhorse
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to make an appeal; to urge
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
second (unit of time); arc second
literally; to the letter; literal
self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive
with a friendly grin; smilingly
completely; absolutely; totally; (not) at all
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to summon courage; to be brave
dullard; indecisive person
to that extent; to that degree; so much; so
to be helpful; to be useful
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
less prominent one of a pair; less famous member (esp. of a comedy duo or group); (the one who is) not ...; the non-... one (of a pair)
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
to try all possible means
viewing platform; observation deck; observation platform
public square; square; plaza; open space; clearing
to crouch; to squat; to cower
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time