failing to live up to one's name; being beaten by one's name
snugly; neatly; compactly; cosily
Apollo program; Project Apollo; Apollo (Greek and Roman god)
weekend; Saturday and Sunday
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
starting up (e.g. business, computer)
little-known hot spring; secret hot spring; secluded hot spring
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
place where one works; construction site; working area
probe; inquiry; enquiry; investigation
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
first 10 days of the month
establishment; opening; setting up; inauguration
to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
feudal lord; head of a household; proudly independent person
company president; manager; director
chief; head (of an office, of a laboratory)
itchy; creepy; feeling uneasy
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way
basis; foundation; grounds; authority
to be on track; to be going to plan; to enter orbit
outside order; outsourcing; custom (manufacture)
anything and everything; from top to toe; from A to Z
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
whenever you want; any time you like