to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
scorpion (Scorpiones spp.)
more; much more; step; rung; paragraph; passage
Milky Way galaxy; Milky Way; the Galaxy; galactic system; galaxy
to play a leading role; to play a central part
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)
vegetables or fish boiled in soy sauce
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
nikujaga; meat and potato stew
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
PC; personal computer; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
matter to be checked or investigated
awareness that somebody will be hard to deal with; awareness that one is not good at something; (feeling) not up to doing something
physique; physical standard; posture; sexual position
captain (Army, U.S. Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.)
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
so what!; who gives a damn?
being together; going together; matching (clothing); going together
cartoon-character costume
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
apathy; lassitude; lethargy; languor
time (three times, each time, etc.); times
as you were; return to your original position!; er, rather
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
passage (of time); elapsing; progress; development; transit