to indicate; to show; to point to
Polaris (star in the constellation Ursa Minor); Alpha Ursae Minoris; the North Star; UGM-27 Polaris (nuclear submarine-launched ballistic missile)
(motion of) precession of the equinoxes; precession
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
future; possible; potential; prospective
to die; (lit.) to become a star
the scruff or nape of the neck
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
if you do this; if this is the case
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
origin; source; history; originally; from the start; by nature
handsome youth (male); pretty boy
prince; subordinate Kumano shrine
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
Apollo (Greek and Roman god)
a long time ago; in those days
what time; (lit.) which hour