to fall ill; to be taken ill
to lay out a futon; to make a bed
(under) municipal management (transport, housing, etc.); city facility management
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
instead of; replacing; on behalf of
understanding person; supporter
evening deepens into night; the night wears on; night advances
every person; every mouth; every entrance
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
making-of; behind-the-scenes; making; creating
goes without saying; needless to say; obvious
scrap (metal); clipping (from a newspaper, magazine, etc.); cutting; scrapbook
to add (e.g. a postscript)
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
mascot; poster boy; poster girl; brand ambassador
video camera; video camcorder
feeler; tentacle; antenna; touching (with one's hand); feeling; sensing
sting (of a bee, etc.); stinger; needle covered with poison
to begin shooting; to shoot out
nematocyst; cnidocyte; cnida
to swell (from inflammation); to become swollen
Portuguese man-of-war (Physalia physalis)
Portuguese man-of-war (Physalia physalis)
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
fainting; losing consciousness; passing out; syncope
(state of) unconsciousness
popular name; common name; nickname; alias
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
video (esp. a televised image); videotape; VHS tape; videocassette recorder; VCR; video (short film)
Nomura's jellyfish (Nemopilema nomurai)
toxicity; virulence; toxic; virulent; poisonous
dejectedly; dispiritedly; despondently; gloomily
amateur video; amateur photography; private video
zipper; zip; zip fastener
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic