pull; patronage; tug; room to move the camera back; drawing back; pulling back
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
emergency; extreme; great; extraordinary
to give a round of applause; to applaud
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
and (also); both ... and; as well as
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
thanks to your assistance; thanks to your help; thanks to your support
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to charm; to attract; to fascinate; to entice
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to pay attention; to be watchful
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
(one's) older brother; lad; sonny
to watch steadily; to stare
success; boom; being well-attended (of an event); prosperity
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)