special quality, class or grade
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to dye; to colour; to color
totally willing; fully motivated
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
blue; azure; green; pale; gray; unripe
is not; am not; are not; isn't it?
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to avenge (somebody) by striking down their killer
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
family; members of a family
guest; visitor; customer; client; shopper
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
correction; rectification; mending; repair
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
strap (often decorative for key-holder, mobile phones, etc.)
glass sphere; glass bead; glass marble
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
pity; sympathy; compassion; affection; love
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
one way or another; in many ways; in various ways