living; life; judo art of resuscitation; action; activity
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
advantage; advantage (in soccer, rugby, etc.); advantage rule; advantage (in tennis)
to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to restore (a deleted passage; in proofreading)
to rub; to pat; to stroke; to massage
perception; intuition; the sixth sense
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
to send (someone) back; to send (someone) home
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
on the light side (weight); (relative) lightness
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
(feeling) impatient; irritated; irritating; frustrated; frustrating; vexed
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
nonsense; no meaning; meaningless
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
simple and clear; plain and simple
not worth considering; out of the question
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy
right behind; just behind; directly behind
wig; hairpiece (esp. to cover hair loss); toupee
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
(right at the) side; just beside
together (of two people); both (of you, them, etc.)
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)