housing district; residential district
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
field of flowers; flower garden; flower bed
far away; distant place; long ago; far back; by far
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
site; point on a map; spot
function; facility; faculty; feature
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
bodily sensation; sense; experience
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
next; following; subsequent; stage; station
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
all people; everybody; ten thousand people
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
town; block; downtown; main street; street; road
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
summertime; summer season
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
August; eighth month of the lunar calendar
September; ninth month of the lunar calendar
when it becomes; when it comes to
another prefecture; other prefectures
corporate (e.g. sports team); business organization; business corporation
marathon; long-distance race
lodging together; training camp; boarding house
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
instant; moment; for an instant
to shift one's attention to; to shift one's focus on
morning; breakfast; (arch.) next morning