place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
excessive bleeding; massive bleeding
potentiality; likelihood; possibility; availability
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to pick up; to find; to gather
leading part; leading actor; leading actress
game arcade; video arcade; penny arcade
a long time (since the last time); first in a long time
shy; diffident; retiring; reserved
school route; street for students going to and from school (esp. on foot)
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
to poke fun at; to make fun of; to send up
travel; trip; journey; excursion; tour
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
(somebody else's) parents; both parents
your home; your family; their home; (my) home
favorite; favourite; habitually used
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
instead; but (on the other hand)
softly; mildly; gently; politely
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace