water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
swimming belt; swimming float; life buoy; swim bladder; air bladder
silicon; silicone (oxidized form)
full breasts; ample breasts; breast enlargement
actually; really; truly; in practice; practically
perhaps; probably; generous; many; much
self-confidence; confidence (in oneself)
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
both hands; both arms; ten
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
flutter kick (swimming); the thrash
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
glittering; sparkling; glistening; twinkling
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
judging from; on the basis of; from the point of view of
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
charming; fascinating; attractive
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
marriageable age; chance of marriage
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
late blooming (flower, talent); late flowering
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
pitcher; pitcher (container); jug
measure; measuring tape; measuring
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
gender; distinction of sex; sex
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
(powers of) concentration; ability to concentrate
to betray; to turn traitor to; to double-cross
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
sensible; clever; smart; decent; tasteful
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award