to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
devotion to one's family; fondness for one's family
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to show understanding; to appreciate; to be positive about
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
formal marriage interview
time; thyme; time out (e.g. in sport)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
beginning; outset; first; onset
book; volume; this; present; main; head
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
understood; I see; OK; present; here
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
in an instant; in a flash; right away; immediately
remnant; residue; remaining; left-over
second (unit of time); arc second
rest period; intermission; break time; recess
rest; break; recess; intermission
to begin to run; to start running; to break into a run
to repeat; to do something over again
short distance; short range; short-haul
law; act; method; mood; dharma; law
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
judgment; judgement; divination; judgement
weight training; muscle training
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
club activities; extracurricular activities
time; hour; period; class
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to set (sun); to become dark
the way back; the way home; return trip
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
from now on; after this; in the future; from here; from this point
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink