deploring; lamentation; regret; complaint
still more; even more; much more; increased; greater
great disaster; horrible tragedy; catastrophe; catastrophic event; catastrophic incident; dire calamity
to understand; to be convinced; to be satisfied
a short while ago; already
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
of all (things, people, places, days, etc.)
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
paranormality; anomalous phenomenon
natural disaster; cataclysm
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
doubt; suspicion; misgivings; scruples
long ago; already; a long time ago
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
being in love with each other
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
to put to sleep; to lay (something) on its side
plural; multiple; several
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
incredibly brutal; gory; gruesome
having vague fears; feeling alarmed; feeling gloomy (about the future); feeling apprehension
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress