reward; honorarium; remuneration
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
administration (of medicine)
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
to fertilize; to fertilise; to manure; to enrich
welfare; public welfare; social welfare; (former) Ministry of Health and Welfare
civil action; civil suit; civil proceedings
parliamentarian; member of a congress
one's cherished opinion; pet theory
audience; attendance; hearers
one-sided; unilateral; arbitrary
House of Councillors election
true; real; blood-related; biological (father, etc.)
campaign (vote-getting) speech (for a candidate)
attention; kind attention; courteous attention
Ministry of Health and Welfare (now Ministry of Health, Labour and Welfare)
pipe; tube; channels, official or otherwise; (business) connections; tobacco pipe
reform; reformation; reorganization
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
House of Representatives (lower house of the National Diet of Japan)
piling up; accumulating; forming a (huge) pile; lying in piles
to be lacking in options; to be too few
ranking equal with; comparing favourably with; comparing favorably with
modern state; modern nation
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
in the end; at the end of the day
in order to do; for the purpose of doing
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
reason; logic; sense; natural way of things
short distance; short range; short-haul
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
national convention; national competition; national athletic meet
light; faint; pale; fleeting
dissuasion (from resigning, leaving, etc.); persuading (to stay)