to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
very thin; flimsy; cheap; shallow
definite; final; decisive; conclusive
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern
padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
skillful words; deceitful words; glibness
being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
just-harvested; something freshly harvested or gathered (usually produce)
Chinese citron (Citrus natsudaidai); bitter summer orange (mandarin)
including (in a package); packing together with
age thirty; one's thirties
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
putting the blame on others; blaming others; (playing the) blame game
to strike; to hit; to give hell to
Superintendent General of the Metropolitan Police
please take care of yourself; please be careful not to... (concerning one's health or well-being)
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
four-wheel drive (vehicle)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
high and low; rise and fall
to continue to rain or snow
to pitch forward; to fall forward
war photographer; combat cameraman
anti-travel sickness (medicine)
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
handle; grip; holder; person who holds
settlement; village; community; (bacterial) colony
of no use whatsoever; good for nothing; useless
here and there; in places
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)