no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to fly away; to flee away; to scatter
just a minute; small quantity
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
may; might; perhaps; may be; possibly
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
news; word; tidings; omen
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
carrying (on one's person); taking with one
please (give me); please (do for me)
to put someone to trouble
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
support; backing; aid; assistance
work; operation; manufacturing; fatigue duty
negative; passive; half-hearted; unmotivated
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
such; like that; that sort of; very
meaning; significance; sense
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
appreciation; thanks; gratitude
explanation; exposition; description; account; caption; legend
I see; that's right; indeed
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
killing time; staving off boredom
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
way; method; means; resource; course
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
height; acme; extremity; end; limit
something like ...; something called ...
waste of time; killing time
to be helpful; to be useful
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)