jpdb beta

both; (not) either

1

none of your business!; don't bother me!; keep out of it!

2

western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)

1

eternity; paradise

1

one-way (trip); one-way ticket

1

ticket

4

to threaten; to menace; to frighten (into doing)

1

to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate

4

you (plural); all of you; you all

3

punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding

2

condition; figure; appearance; voice

1

to provide against contingencies; to prepare for the worst

1

extendable baton

2

carrying (on one's person); taking with one

2

use; application; employment; utilization; utilisation

2

a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes

1

to unfold; to unroll; to open

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

4

violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault

6

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

1

to be relieved; to feel relieved

2

spurt of blood (from one's victim)

1

being startled

2

wet wipes; moist towelette; baby wipes; wet tissue

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

5

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

fist

1

to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve

1

kendo; Japanese martial art using bamboo swords

2

third stage; three stages

2

bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick

1

laughing while crying; smiling through one's tears; (alternately) laughing and crying; tears and laughter; joy and sorrow

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

2

pretty; charming; lovely; adorable

1

to be reminded of; to call to mind

1

thank you

9

pedestrian traffic

1

to be careful; to pay attention; to take care

2

short way; shortcut

1

downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently

1

to hang one's head; to droop one's head

3

guidance; protective custody

1

member

1

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly

2

zoo; zoological gardens

1

gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)

1

escape; flight; breakout; fleeing; desertion

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

6

natural monument; protected species (animal, habitat, etc.)

1

old-fashioned way of thinking; old-fashioned spirit; old-fashioned

1