to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
assembly room; assembly hall; meeting room; community room
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
form; shape; figure; visage
room; chamber; apartment; flat; stable
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to walk in on; to tread upon
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
another (person); the other person; one more (person)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
having done that; if that is done; if it is done in that way
to be needed; to be wanted
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
honorific affix; honorific prefix
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
observation; survey; watching
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
holiday; day off; sleep; rest; Good night
telephone call; telephone (device)
fixtures; furnishings; equipment