antenna; thing or method used to collect information or opinions
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
deep in the mountains; mountain recesses
much less; to say nothing of
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
radio wave; reception; signal; saying strange things
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
nice; likeable; desirable
person who has committed suicide
dead body; corpse; cadaver; carcass
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
meeting place; assembly hall
to go through; to pass through; to get through; to cut across
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to move forward; to move on
direct unforked road; straight path
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
town; block; downtown; main street; street; road
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
road approaching a shrine
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
place; situation; position; location
accurate; correct; precise; exact
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is