lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to entrance; to possess; to enthrall
mountain road; mountain trail
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
proposal; proposition; suggestion
instead; but (on the other hand)
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
condition; state; health; state (of health); way; manner
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
opposite; reverse; contrary
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
heart; guts; nerve; central part
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to get information out of a person; to begin listening
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to hold one's tongue; to shut up
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
sentence-ending particle expressing doubt
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
composed expression; clear face