English letter; alphabetic character
printing; typing; printed character; typed character; character(s) carved onto a seal
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
to throw into; to dump in together
hook (fishing, golf, boxing, etc.)
to hold the steering wheel; to drive (a car)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
in that way; like that; that way
strong-willed; strong of heart
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
determined spirit; unyielding spirit; will
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
good humour (humor); good mood
waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess
bottled beer; bottle beer
addition; supplement; appending; appendix
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)