young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
looking; viewing; (please) try (to)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
separate case; another matter
just because; even if; even though
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
in contrast to (one's, its) appearance
glutton; gormandizer; gormandiser
to have a talk; to tell a story
bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
radical party; extremists
mountain villa; mountain retreat; mountain cottage
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
drawn-out (protracted) war or contest
to be exhausted; to be worn out
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
to run away; to flee; to make off; to start to run away
principal offence; principal offense; principal offender
status; position; method; way; rule; regulation
to throw (strongly, violently, etc.)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
conviction; belief; confidence
to mix with; to be mixed; to be mingled
the deceased; the departed
out of character; unlike one
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
dying at one's post; being killed in the line of duty
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
indication; denotation; designation; instructions; directions
curious onlookers; rubbernecks
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
stretcher; litter (medical); gurney