later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
in perfect form; going swimmingly
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
overeagerness; rashness; forward step-out
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
hello; good day; good afternoon
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
a long time (since the last time); first in a long time
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
continuation; succession; series
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
dine and dash; leaving a restaurant without paying
female high-school student
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to turn one's back on; to be uninterested in
store; shop; establishment; restaurant
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
wife; your wife; his wife; married lady; madam
management; administration; operation; running (business); conducting
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
because of; on account of; regarding; per; apiece
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
but then; although; though; reasonable; natural; just