in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to sheathe one's sword; to lay down arms; to bury the hatchet
dejected; dispirited; crestfallen; discouraged
in; on; at (place); as for; regarding
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to go out and away; to leave
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
death; mortality; to die; to pass away
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
first; foremost; most important; best; greatest; above all
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
how; in what way; how about; questionable
that sort of; that kind of; like that; such; so
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
something; some kind of; for some reason
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
in a sense; in some way; to an extent
last days; the end; one's fate
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
outline; main points; generally; on the whole; general; rough