to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
sexy; popular; well-liked
sense of rhythm; rhythmical sense
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to slide into; to slip into
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to clear up; to become cloudless; to be refreshed
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
sickroom; hospital room; ward
to rock; to shake; to swing
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
several minutes; a few minutes
(hospital) nurse; registered nurse; RN
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
in the hospital; hospitalized