jpdb beta

to make a ceremonial hand movement when receiving the monetary award

1

favourite child; favourite student; apple of one's eye

1

not at all; don't worry about it; forget about it

1

to feel oneself indebted to

1

at this rate

1

departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition

1

to probe; to search; to sound out; to investigate

1

investigator; examiner

1

regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt

1

substitute for a proper greeting (e.g. gift)

1

impoliteness

1

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

1

to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration

1

to suffer a disappointment; to feel let down; to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip

1

in all

1

to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

1

entrance hall

1

sugarless; unsweetened

1

night shift

1

place of work

2

cost of a meal (or meals)

1

one eye; one of one's eyes

1

splitting the cost; Dutch treat

2

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

2

cuttlefish; squid

1

okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables

1

food made from flour (esp. dishes like okonomiyaki and takoyaki)

1

hamburger (on a bun)

1

(the) mainstream; main course (of a river); main stream

1

trend of the times; way things are going

1

business; trade; operations; sales

1

convenience store

1

one's high school days

3

inter-scholastic athletics competition

1

expedition; (military) campaign; tour (by a sports team, performer, etc.); visit

1

to become hungry; to get an empty stomach

1

supply; provision; raising; procurement

1

lodging house

2

ramen; Chinese-style noodles

3

half-eaten

1

surveillance network

1

spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)

1

indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)

1

winning a prize or place (in a contest)

1

adviser; advisor; consultant

4

porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice

1

fan club

1

to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish

1

paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement

1

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

1