to accompany; to follow; to keep up with
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
implement for carrying heavy loads, generally made of bamboo and woven grass or rope
backhand blow; backhand chop; backfist (karate)
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
natural; reasonable; understandable
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
the reverse; other side; lining
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
let's not say (such things) to each other
preservation; retainment; keeping
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
to think, feel, consider, know, etc.
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
the crucial moment; the moment of truth; do-or-die situation; crucial juncture; crucial stage
high power; high power output; explosiveness; explosive power; instantaneous force
example; simile; metaphor; allegory
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
two-top (soccer formation); formation with two forwards at the front line
important position; strategic point; important point; main point; essentials
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
Japanese quince (Chaenomeles speciosa); flowering quince
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
lesson; precept; teachings; moral
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
how admirably; how wonderfully; how skillfully
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
deep emotion; impression; inspiration
to achieve; to win; to gain; to attain
fighting spirit; (will to) fight
strategy meeting; council of war
neck; bottleneck; obstruction; neckline
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
supervised; under surveillance
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail