memories; recollections; reminiscence
to tell all; to give a full account
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)
even more; still more; further
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
naivete; simplicity; innocence
raging fire; conflagration
self-control; self-restraint
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
tendency; trend; inclination
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to discuss; to talk together
easygoing; optimistic; conceited
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
now that you say that; now that you mention it
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
sense of inferiority; one's weak point
fastidiousness; love of cleanliness
connection; link; relationship
neutralization; neutralisation; counteraction
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
awkward; uncomfortable; embarrassing
to feel like; to feel inclined to do
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
recovery; undoing; recall
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
secret; private; surreptitious
(very) patient; persevering
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to divulge one's true feelings; to open one's heart
record (e.g. LP); record (e.g. in sports); record (data structure)
before I knew it; next thing you know; when I came to
to break into a smile; to smile broadly; to beam
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense