to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
picking; collecting; harvesting
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
ingredient; component; composition
Gifu prefecture (Chūbu area)
appeal; call for something; request; axiom
(one) matter; (one) item; (one) case
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to provide; to arrange; to install
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
lock; padlock; tablet; lozenge; pill
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
sickroom; hospital room; ward
(hospital) nurse; registered nurse; RN
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
(medical) doctor; physician
to soften; to moderate; to relieve
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to look around; to survey
folding chair (with tubular metal frame)
to admit fault; to admit one is wrong
actually; in fact; as a matter of fact
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
injury; wound; mistake; accident; loss
diagnosis; medical examination
leaving hospital; discharge from hospital
to hang up; to end a telephone conversation
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle