flash (esp. of a camera); flashlight; very short scene in a film or TV show; newsflash
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
(non-documentary) television series; teledrama; television drama; television play; video drama
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
chief; main; principal; major
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
telop; television opaque projector; device used to broadcast onscreen text (e.g. subtitles, captions); onscreen text and images (e.g. subtitles, captions, scrolling tickers, logos)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
administration of justice
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to apply correspondingly; to correspond to; to be proportionate to; to conform to
private clinician; physician in private practice
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
simultaneously; all at once; in unison
all; wholly; entirely; completely; without exception
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
the person concerned; the person in question; the said person
premises search; household search
welfare; public welfare; social welfare; (former) Ministry of Health and Welfare
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to escape from; to get out
background (of a case, incident, etc.)
explicit statement (e.g. law); express provision
from the viewpoint of; according to
duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration
to grudge; to be stingy; to be unwilling to pay
to spend time (on doing something)
Nichiren chant; (an empty) slogan
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant