indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
showy; loud; gay; flashy; gaudy
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
together; at the same time; same; identical
round shape; circle; circular form
in a whisper; in a low voice; in undertones
bulky; massive; thick; heavy
counter for books; volume
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
bookshelves; bookshelf; bookcase
rather; sooner; preferably
to be careful; to take the utmost care
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to become pale; to turn pale
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to hear a rumor; to get wind of
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
debt; loan; liabilities; borrowing money
interest (on a loan, deposit, etc.)
to pay off completely (e.g. loan)
coworker; co-worker; colleague; associate
worst; poor and boring; uncool
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after