(it was) not until; (it was) only when
tip of a twig; tip; end; trifles; trivial matters
to offer; to sacrifice; to dedicate
Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)
to bloom; to flower; to blossom; to open
twenty-second day of the month; twenty-two days
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
the whole day; all the day
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
to make a wish (to a god); to pray (for the fulfilment of a wish)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
senior group member; leader among peers; (like) one's older brother; big brother
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
just then; at that time; right then; appropriate moment
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
bigleaf hydrangea (Hydrangea macrophylla); French hydrangea
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
on the occasion of; at the time of
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
rainfall; snowfall; alighting; descending
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
principal offence; principal offense; principal offender
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
an assortment; combination
to miss (doing); to fail (to do)
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
bunch of flowers; bouquet
on duty; at work; while working
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
vase; vase for floral offerings
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with