warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; and then
so; like this; in this way
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to feel; to sense; to experience
good feeling; feeling good
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to be able (to); to be possible (to)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
body; torso; trunk; build; physique; health
and; and then; thus; and now; and finally
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
pure white; blank (e.g. mind, paper)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
memory; recollection; remembrance; storage
inside; interior; among; within; middle; center; during
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
memory; sense; experience
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)