serious; severe; grave; acute
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
somehow or other; one way or another; by some means or other
method; process; manner; way; means; technique
how; in what way; by what means
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
concrete; definite; specific; material; substantial
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
family; members of a family
settlement; solution; resolution
to be called ...; to be referred to as ...
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to end; to come to an end; to close; to finish
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
have no choice; there is nothing but; no more than
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
rather; better; instead; if anything
nonsense; no meaning; meaningless
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
exposure to wind; severe criticism
to strengthen; to emphasize; to emphasise
potentiality; likelihood; possibility; availability
to be helpful; to be useful
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to make one's own; to take possession of
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
house (e.g. of Tokugawa); family
battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)