to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
wee-wee; pee-pee; number one
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to lock up; to shut up; to imprison
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
bad smell; foul smell; offensive odor; stench; stink
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
welcome; (warm) reception
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
scraped skin; graze; grazed skin
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to rub in (e.g. cream into the skin); to grind and mix (e.g. pepper into miso)
restless; on edge (and unable to concentrate); distracted; for some reason
to harden one's heart; to steel oneself
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
thin; slender; fine; unlucky
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
something; some kind of; for some reason
being on the verge of starvation; being about to starve