physical law; laws of physics
to scurry home; to run home; to fly back
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
mortal enemy; sworn enemy; nemesis
to prowl after; to keep watch on
(abstract) symbol; emblem; representation
fortitude; firmness of character; hardihood; manliness
addiction to the printed word; reading addict; book (print) junkie
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
frequent; continual; constant; great; intense; strong
to get angry; to lose one's temper
change; transformation; inversion
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
journal; magazine; periodical
futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
already; now; by this time; quick; early; fast
to fold in two; to fold in half; to double up
at the same time; at a time; at one time; simultaneously
to write down; to note; to jot down; to remember
change; conversion; transformation; transformation
steamship; steamboat; steamer
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
fourth day of the month; four days
far away; far off; nowhere near; far cry
trembling; getting nervous; excited; thrilled
sentence-ending particle expressing doubt
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken