one's whole heart; everything one feels
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
inside one's heart; in one's mind
residence; estate; grounds; premises; mansion
what more can one say?; utterly at a loss for words (because of disbelief or disgust)
to slip through; to slip past; to evade
spurt of blood (from one's victim)
(how) many times; (how) often
Asura realm; scene of carnage
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
house where one was born; one's parents' house
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
tough; strong; stiff; tenacious
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
way of the sword; swordsmanship
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to emphasize; to state emphatically; to speak loudly about; to raise one's voice; to lift one's voice
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to be sad; to mourn for; to regret
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
(please) try to; (please) look; seeing; looking
peremptorily; willy-nilly; forcibly
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
whereabouts; place where one is; position; location
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
source of worry; source of distress
craftsman; artisan; workman; carpenter
to give an order; to place an order; to have made to order
suitable time; good time; propriety; moderation
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
ingenious idea; excellent plan; bright idea
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
clear; translucent; brilliant; sweetly ringing (as the tinklings of jade)