duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
choices; alternatives; options
won't; hasn't; isn't; won't you
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
at that time; in those days; at that moment; then
tone (of voice); manner of talking
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
way (of doing); manner; method; means
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
helplessly; easily; without resistance; without regret
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
decision; determination; resolution
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
stirring; slight movement
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
settlement; solution; resolution
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
confrontation; opposition; antagonism
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
to become speechless; to be at a loss for words
prediction; prophecy; prognostication
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
I'm off; see you later; to go (and then come back)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
phantom; vision; illusion; extremely rare item