excitement; stimulation; agitation; arousal
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
big; large; loud; extensive; spacious; important
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
feeling; sense; impression
female high-school student
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
for example; for instance; e.g.
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
messy; confused; chaotic; complaining about various things
event; phenomenon; matter
to one's heart's content or satisfaction
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
metre; meter; meter; gauge
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
feces and urine; excreta; human waste
to discharge (e.g. effluent)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to turn on one's heel; to turn back; to return
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
detour; circumvention; turning movement
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by