Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology
(seriously and slightly) injured persons; people with serious and minor injures
to claim victims; to leave casualties
relay; hook-up; relay broadcasting
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
to claim victims; to leave casualties
condition; state (of health); appearance
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
research establishment; research institute; laboratory
incorporated foundation; juridical foundation
magnetite; lodestone; loadstone
burying in the ground; having underground deposits
classification; categorization; sorting
underground; subterranean
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
magnetic body; magnetic substance
magnetic field; ambience; atmosphere; focal point
prevailing view; common opinion; commonly accepted theory
last drink (of sake); last glass; last cup
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic
operating gown; surgical suit
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
to give directions; to issue instructions
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
to grimace; to make a wry face
emergency patient; emergency case
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding