(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
first experience (of something); first sexual experience
to be a bad influence (on something); to corrupt; to poison
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
more than usual (usu. time)
lack of sleep; insufficient sleep
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
bento; Japanese box lunch
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
bento; Japanese box lunch
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
always; all the time; constantly; frequently; often
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
that is to say; so that means
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
leaving behind; desertion; abandonment
to run up to; to rush over
with a start; with a jump
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
gloomy (of a person); dark; cheerless
overall; general; as a whole
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
(one's) figure; build; physique; style
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
attendance (at school); going to school
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary