once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to bring (something); to take along; to fetch; to get
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
bag; satchel; briefcase; basket
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
come (on); come now; all right; right; well; hmm
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
middle-aged man; Buddhist priest
to choke; to have trouble breathing
lovey-dovey; head-over-heels in love
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to chide; to rebuke; to reprove
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
tone (of voice); manner of talking
to cut into (a conversation); to interject
close; intimate; on good terms
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
speech; expression; wording; language
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
the clouds look menacing; things don't look good
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
(someone else's) parents; both parents