to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
important; essential; significant; major; key; principal
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
stifled laugh; chuckling; snickering
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
(teacher's) platform; podium; dais
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
declaration; proclamation; announcement
day duty; day shift; class duty (students)
to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order
what would (you) do?; what to do about it
leaving school (at the end of the day); getting out of school; coming home from school
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
pupil; student; schoolchild
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
farewell; adieu; goodbye; so long
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
so; therefore; and; (and) then
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
student guidance; student counseling
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to become like a different person; to have a change in personality
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)